Today, a colleague of me tried to integrate JMatter into our Maven based buildsystem (which drives the Eclipse side too) for experimental purposes. As you will divine, this didn't went well and he finally ended with a ordinary, poor man's lib directory, which holds all the needed jars for JMatter of a size of almost 30 MB.
Stop! Why is it so hard to integrate foreign packages into Maven? I believe it is because Maven tries to address to many aspects of different domains. It tries to be a build system, a package management system, a dependency resolver and a package repository at the same time ... and it fails miserable.
On the other hand, other buildsystems like e.g. Ant ignore their dependencies completely. They simply assume those jars and classes are present somewhere somehow.